Use the tools before hiring someone to implement them
If you have not spent real time using the tools, you will have a weak filter for deciding whether someone else knows what they are doing. Before hiring outside help, use an agent on a problem from your own job for at least a week.
You do not need to become an expert first. You need to see what the tools do well and where they fail so you can ask better questions and recognize practical advice.